måndag 17 mars 2014

Ränderna går aldrig ur

Apropå zebror så har jag alltid trott att uttrycket "ränderna går aldrig ur" har med just zebror att göra, att det handlar om att man inte kan ändra på det man fötts med. Men den tolkningen är tydligen tagen ur det blå (eller snarare ur det grå - min hjärna). Uttrycket "ränderna går aldrig ur" syftar på de spöstraff som brottslingar gavs under främst medeltiden. Såren - ränderna - som piskrappen ritade på de straffades ryggar satt ju kvar hela livet. En gång dömd, alltid dömd.

Sorgligt. Mitt förslag var betydligt roligare.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar